Chanson:"Garde Toujours espoir"(francais)

Voici la toute premiere chanson des Magik Rock's:

Garde toujours espoir:(version francaise)
Ja marche,seule sur mon chemin
Je rassemble mes forces,j'ouvre les yeux mais en vain
Emprisonnée dans un monde dont l'embleme est la cruauté
J'essaie de m'enfuir,de tout oublier
Mais mon coeur ne cesse d'y penser.
J'essaie d'maginer que tout est fini,et que j'ai enfin ma liberté
Mais je fonds en larmes à chaque ombre de pensée
(Refrain):Une lueur d'espoir s'installe en moi;je me releve
Forte et impuissante
Je marche et je marche
Pour avancer dans la vie,pour oublier mes ennuis
Je defends ma liberté
Je persevere sans broncher
Pour qu'enfin je me sente dans un endroit qui m'est familier
Pour vivre dans un monde protégé
Loin des guerres,des pleurs et de la tristesse
Ou regneraient l'amour et la paix.
....................
Je me debats,j'essaie de me surpasser
Pour defendre mes droits,et pour vivre en prospérité
Au fond de moi je sais que c'est impossible
Mais je crois en mes reves
Et c'est pour ca que je vais continuer
Meme si je laisse ma vie dans le combat
Au moins je me serai battue pour les causes qui me torturent
Mais je serai quand meme fiere de moi
Et ce malgré si je me trouve sur le seuil de la mort.
(Refrain):
Laisse toi guider par ton coeur
Pense a ta vie et a tes emotions
Crois en tes reves et persevere
Tu verras que tout est a portée de main.
GARDE TOUJOURS ESPOIR!!!
(Refrain):


Chanson ecrite et composée par Ambre Angelik

Et revoila la toute premiere chanson des Magik Rock's en version Anglaise:


Keep Always hope(version anglaise)
I walk,alone in my way,
I gother my strenghts,I open my eyes but I can't
Deserted,in a world who the emblem
Is the cruality
I try to run away and forget all the things
But my heart didn't stop of think it
I try to imagine that all is finish
And I have my freedom
But I cry
In each shade of think
(Refrain):
A light of hope stettle in my self;I get up
Strong and powerless
I walk,
To move forward in my life,to forget all my problems
I defend my freedom
I persevere without abondon
To,in finnally,I find my self in a world who is familiar for me
To live in one protective world
Far away of the wars,the cryes and the sadnest
Where regn the love and the peace.
......................
I fight,I try to surpass my self,
To defend my rights
And to live in peace
At the bottom of my heart,I know that is Impossible
But I beleve my dreams
And it's for that I will Continue
Even if I killed in the war
At least I have fight for the causes who are torture my self
I will be all the same proud of me
And this even I am in the threshold of the death.
(Refrain)
Let you guide by your heart,
Think about your life and about your emotions
Beleve your dreams and persevere
You'll see that all is possible
KEEP ALWAYS HOPE!!!!!
(Refrain)

Fin

Chanson erite et composée par Ambre Angelik pour le groupe:"The Magik Rock's"

Waaaaaaaaaaaw!!Trop super,ta chanson,Ambre!!

Trop cooooooooooool!!

Oui c'est vrai!!!Moi aussi je la prefere en Anglais,mais pour mieux la comprendre,je la lis en Francais,lol!!!!
A travers ces paroles-la,vous pouvez deviner que l'Anglais n'est pas mon point fort!!

Oh,oui,je confirme:Elle a beaucoup de talent!